Ни жаркое лето, ни холодная зима, не смогли справиться с переизбытком газа в подземных терминалах. По состоянию на 31 декабря, запасы газа остались на 6.5% выше пятилетнего среднего значения.
По итогам прошедшей недели, фьючерсы на природный газ все же выросли на 0.4%, но остаются ниже на 24%, чем год назад. В пятницу февральские контракты, обращающиеся на NYMEX, понизились на 1.2 цента к $4.422/MMBtu.
Эталонные цены в Генри Хаб, штат Луизиана, упали в среднем на 6.07 цента, или 1.4%, к $4.4243/MMBtu.
Синоптики ожидают минимальные температуры в Нью-Йорке 16 января в районе 37 градусов по Фаренгейту (3 градуса по Цельсию), что на 11 градусов выше нормальных температур в это время года. Температуры в Бостоне ожидаются в районе 33 градуса по Фаренгейту, что так же на 11 градусов выше нормальных.
В США приблизительно 52% домашних хозяйств используют природный газ для отопления. На Среднем Западе около 80% хозяйств для отопления используют природный газ.
По данным EIA, запасы природного газа в США за неделю, закончившуюся 31 декабря, снизились на 135 Bcf. Пятилетнее среднее снижение запасов за аналогичную неделю составляет 79 Bcf. На текущий момент, запасы газа установились на уровне 3.097 Tcf, что на 1.5% ниже, чем в прошлом году.
Тем временем, производство газа остается на высоком уровне, и даже сильные морозы и снежные заносы не смогли «съесть» переизбыток. По последним данным EIA, общее производство газа в октябре прошлого года составило 1.945 Tcf – самый высокий уровень с 1973 года.
Число действующих буровых установок на прошлой неделе снизилось на 5 к 914 штук – самый низкий уровень с 26 февраля. Однако, несмотря на то, что снижение буровых установок продолжается в течение пятой недели, по итогам 2010 года, число действующих установок выросло на 21%, по сравнению с предыдущим годом.
Текущее снижение производства газа еще не достаточно, что бы вызвать рост цен. Необходимо сократить действующий установки еще хотя бы на 20%, что можно ожидать лишь к концу года. Тем не менее, установившаяся тенденция сокращения буровой деятельности может вызвать консолидацию цен на более низких уровнях. Вероятно, рынок будет искать, так называемый пол в районе $3.0/MMBtu.
с viac ru / виак ру